-
1 нагрузка, расчётная
carga calculada, carga teóricaРусско-испанский автотранспортный словарь > нагрузка, расчётная
-
2 расчётная нагрузка
расчётная нагрузка ж. Auslegungslast f; Belastungsannahme f; Lastannahme f; Normallast f; мех. Rechnungslast f; Regelbelastung f; Regellast f; angenommene Belastung f; berechnete Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расчётная нагрузка
-
3 расчётная (отопительная) нагрузка
расчётная (отопительная) нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная (отопительная) нагрузка
-
4 расчётная активная нагрузка
расчётная активная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная активная нагрузка
-
5 расчётная нагрузка, проектная нагрузка
adjconstruct. LastansatzУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная нагрузка, проектная нагрузка
-
6 расчётная нагрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расчётная нагрузка
-
7 расчётная (отопительная) нагрузка
Универсальный русско-английский словарь > расчётная (отопительная) нагрузка
-
8 расчётная (условная) осевая нагрузка
Automobile industry: equivalent thrust loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная (условная) осевая нагрузка
-
9 расчётная (условная) радиальная нагрузка
Automobile industry: equivalent radial loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная (условная) радиальная нагрузка
-
10 расчётная автомобильная нагрузка на одну полосу движения по схеме HS 20-44
Construction: HS 20-44 lane loadingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная автомобильная нагрузка на одну полосу движения по схеме HS 20-44
-
11 расчётная активная нагрузка
Engineering: wattage ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная активная нагрузка
-
12 расчётная вертикальная ветровая нагрузка
Construction: nominal vertical wind loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная вертикальная ветровая нагрузка
-
13 расчётная ветровая нагрузка
Sakhalin energy glossary: wind load capacity, wind ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная ветровая нагрузка
-
14 расчётная временная нагрузка от тяжёлого железнодорожного состава
Construction: nominal rail uniform loading, type RU loadingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная временная нагрузка от тяжёлого железнодорожного состава
-
15 расчётная гидравлическая нагрузка
Ecology: design flowУниверсальный русско-английский словарь > расчётная гидравлическая нагрузка
-
16 расчётная нагрузка
1) General subject: design load (самолёта, корабля)2) Military: estimated load3) Engineering: calculated load, design load, design loading, factored load, proof load, rated burden, rated loading4) Construction: intended load, structural design load5) Mathematics: designed load6) Automobile industry: nominal load, specified rated load7) Metallurgy: desing load8) Telecommunications: mission traffic9) Oil: assumed load, normal load, rated load, specified load10) Astronautics: design limit load, dimensioning load, ultimate load, worst-case load11) Drilling: load rating12) Automation: target load14) SAP.tech. load case15) Electrical engineering: (отопительная) design (heating) loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная нагрузка
-
17 расчётная нагрузка на мост
Automobile industry: axle design weightУниверсальный русско-английский словарь > расчётная нагрузка на мост
-
18 расчётная нагрузка на ось
Automobile industry: axle design weightУниверсальный русско-английский словарь > расчётная нагрузка на ось
-
19 расчётная нагрузка, применяемая при тарификации
Energy system: ratchet demandУниверсальный русско-английский словарь > расчётная нагрузка, применяемая при тарификации
-
20 расчётная отопительная нагрузка
Engineering: design heating loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная отопительная нагрузка
См. также в других словарях:
НАГРУЗКА РАСЧЁТНАЯ — нагрузка, по значению которой определяют несущую способность и размеры конструкции, численно равная произведению нормативной нагрузки на коэффициент надёжности по нагрузке (Болгарский язык; Български) изчислително натоварване (Чешский язык;… … Строительный словарь
Расчётная нагрузка — предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого расчётного случая как… … Энциклопедия техники
расчётная (отопительная) нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design (heating) load … Справочник технического переводчика
расчётная активная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wattage rating … Справочник технического переводчика
расчётная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated load … Справочник технического переводчика
расчётная нагрузка — расчётная нагрузка — предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого … Энциклопедия «Авиация»
расчётная нагрузка — расчётная нагрузка — предельное значение внешней нагрузки, по которому производится расчёт конструкции летательного аппарата на прочность. Конструкция не должна разрушаться при нагрузках, меньших Р. н. Значение Р. н. определяется для каждого … Энциклопедия «Авиация»
расчётная нагрузка — skaičiuotinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assumed load; calculated load; specified load vok. rechnerische Belastung, f rus. расчётная нагрузка, f pranc. charge calculée, f … Automatikos terminų žodynas
Расчётная нагрузка — в строительной механике, произведение нормативной нагрузки (См. Нормативная нагрузка) на коэффициент перегрузки (коэффициент, учитывающий возможность отклонения Р. н. в неблагоприятную сторону). При расчёте на прочность и устойчивость… … Большая советская энциклопедия
РАСЧЁТНАЯ НАГРУЗКА — наибольшая нагрузка на здание, сооружение или конструкцию, определяемая с учётом возможных отклонений от заданных условий их норм. эксплуатации. Р. н. вычисляют умножением нормативных нагрузок на соответствующие коэфф. надёжности по нагрузкам,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
предельная расчётная нагрузка — ribinė skaičiuotinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultimate calculated load; ultimate design load vok. berechnete Grenzbelastung, f rus. предельная расчётная нагрузка, f pranc. charge limite calculée, f … Automatikos terminų žodynas
